چکیده حقوق متقابل زن و شوهر از مسائلی است که در سوره نساء بیان شده و تفاسیر شیعه و اهل سنت اصول مشترکی را ذیل آیات مطرح کردهاند. بررسی نظرات مفسران متقدم تا عصر حاضر و مقایسه آنها با المیزان بیانگر آن است که نظرات علامه طباطبایی متمایز از دیگران، کاربردی و منطبق بر عصر حاضر است. بیشتر مفسران وجوب اطاعت زن را اطاعت الهی دانستهاند، ولی علامه آن را اطاعت زن از شوهر بیان کرده است. حفظ اسرار و اموال همسر از دیدگاه غالب مفسران و علامه به معنای حفظ حقوق شوهران دانسته شده و تمامی مفسران نافرمانی نکردن زن در مقابل شوهر را جزء وظایف زن دانستهاند. سه مرحله بازداری زن از نافرمانی در قرآن طبق نظر غالب مفسران بر اساس «پند و اندرز»، «هجر» و «زدن» بیان شده که در مورد «هجر» برخی مفسران آن را به معنای «دوری از بستر» گرفتهاند؛ حال آنکه علامه طباطبایی و برخی آن را به معنای «قهر و دوری» دانستهاند. «زدن» تنبیهی آرام است که موجب تحت تأثیر قرار گرفتن عواطف زن و در نتیجه فرمانبرداری وی میگردد و مرد در صورت تأثیرپذیری زن، حق هیچگونه تعرضی به زن ندارد. این مقاله با سامان دادن دیدگاههای مفسران ذیل آیات سوره نساء با روش گردآوری کتابخانهای و شیوه توصیفی- تحلیلی به جمعآوری دادهها پرداخته و نظرات آنان را با علامه طباطبایی مقایسه کرده است.
hashemi R. Husband's rights over wife in verse 34 of Surah An-Nisa'
based on the comparison of Shia and Sunni interpretations with the interpretation of Al-Mizan. 3 2023; 1 (1) :187-210 URL: http://cssq.ir/article-1-386-fa.html
هاشمی ریحانه. حقوق شوهر بر عهده زن در آیه 34 سوره نساء بر اساس مقایسه تفاسیر شیعه و اهل سنت با تفسیر المیزان. 1. 1402; 1 (1) :187-210