fa تحلیل مفهوم امانت در قرآن کریم تخصصي Special پژوهشي Research <div><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">چکیده</span></span></span></strong><br> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:14.0pt;">&nbsp;&laquo;امانت&raquo; و &laquo;امانات&raquo; مشتق از ماده &laquo;أ، م، ن&raquo; است در شش آیه از قرآن کریم به کار رفته است و علاوه بر این در تعدادی دیگر از آیات مشتقات دیگری از این ریشه در همین معنا است و آیه‌ای نیز در قرآن کریم به همین نام موسوم گشته‌ است. برخی کلمات قرآنی نیز گرچه مشتق از ریشه &laquo;امن&raquo; نیستند، اما ناظر به ارکان امانت می‌باشند از قبیل عرض، حمل و اشفاق؛ همچنین امانت می‌تواند مصادیق گوناگون و متعددی داشته باشد که بر اساس داده‌های گردآوری‌شده به روش کتابخانه‌ای و به کمک شیوه توصیفی- تحلیلی چنین نتیجه گرفته شده که برخی از مفاهیم قرآنی از جمله عهد، دین، رهن و خلیفه از آن جمله است؛ به خصوص آنکه از میان تمام موجودات، تنها انسان لایق مقام &laquo;خلافت الهی&raquo; گشته و این بار امانت را بر عهده گرفته است.</span></span></span></div> <strong>Abstract</strong><br> &quot;<span dir="RTL">امانت</span>&quot; and &quot;<span dir="RTL">امانات</span>&quot; are derived from the article &quot;<span dir="RTL">ا، م، ن</span>&quot; and is used in six verses of the Holy Quran. In addition, in a number of other verses, other derivatives of this root have the same meaning and a verse it is called by the same name in the Holy Quran. Some Quranic words, although not derived from the root &quot;<span dir="RTL">امن</span>&quot;, also refer to the pillars of trust, such as <span dir="RTL">&quot;</span><span dir="RTL">عرض</span><span dir="RTL">&quot;</span>, <span dir="RTL">&quot;</span><span dir="RTL">حمل</span><span dir="RTL">&quot;</span> and <span dir="RTL">&quot;</span><span dir="RTL">اشفاق</span><span dir="RTL">&quot;</span>; The Trust can also have various instances and based on the data collected in a library method and in a descriptive-analytical manner, it has been concluded that some Quranic concepts such as covenant, debt, mortgage and caliph are among them; Especially that among all creatures, only man has become worthy of the position of &quot;divine caliphate&quot; and has taken on the burden of trust.<br> &nbsp; واژگان کلیدی: امانت, خلافت, ودیعه, قرض, خیانت, مفهوم‌شناسی. Keywords: trust, caliphate, deposit, loan, betrayal, conceptology. 287 314 http://cssq.ir/browse.php?a_code=A-10-694-1&slc_lang=fa&sid=1 Hamed Shariati Niyasar حامد شریعتی نیاسر hshariati@ut.ac.ir 10031947532846001175 10031947532846001175 Yes The University of Islamic Denominations دانشگاه مذاهب اسلامی Mohammadreza Shahroodi محمد رضا شاهرودی mshahroodi@ut.ac.ir 10031947532846001176 10031947532846001176 No Tehran university دانشکده الهیات دانشگاه تهران Vahide Karamooziyan وحیده کارآموزیان v_karamooz@yahoo.com 10031947532846001177 10031947532846001177 No quran hadith university دانشگاه قرآن و حدیث